Изкуство

Appelsinpiken/Портокалово момиче

Такива филми ме карат да си мисля с усмивка и умиление, че всъщност не е вярно, че щастливите семейства си приличат. Напротив, всяко е щастливо по своему. И аз нямам нищо против да видя на кино всички щастливи любовни истории на земята.

Appelsinpiken/Портокалово момиче

Такива филми ме карат да си мисля с усмивка и умиление, че всъщност не е вярно, че щастливите семейства си приличат. Напротив, всяко е щастливо по своему. И аз нямам нищо против да видя на кино всички щастливи любовни истории на земята.

Може би причината беше в сладкодумната Анюта Качева, преводачка на едноименния роман, която преди прожекцията ни разказа за миналогодишното си пътуване до Северна Норвегия и срещата си с автора на книгата толкова очарована, че ни подготви да видим нещо удивително. Самата тя призна, че не е гледала филма и не знае какво да очаква, защото книгата е много хубава и както знаем, често киното не може да е равно на литературата. Специално отидох да я питам след прожекцията – каза ми, че филмът е прекрасен! И ми препоръча да си купя и романа, което ще направя.

[[more]]Това е една малко тъжна любовна история. Защото е разказана от един отдавна мъртъв баща на порасналия му син. Синът е обиден, както всяко дете, че баща му го е изоставил завинаги, без време и нелепо, и историята за Портокаловото момиче е извинението на бащата. Това е разказ за една любов от пръв поглед, започнала с една разпиляна торба портокали в Осло, минала през слънчева Севиля и завършваща с хепи енд. Има само една подробност – тази любов е много кратка. И бащата се опитва да обясни на сина си защо си струва да изживеем изцяло всички хубави мигове в живота си. Имаме дадена само една вечност и тя е мига, в който сме сега.

Анюта Качева каза, че Юстайн Гордер – авторът на романа – й казал на срещата им, че ако можел сега да смени заглавието на книгата си, щял да я кръсти така – Ако искаш да живееш, трябва да си готов да умреш. Гледайте филма и ще разберете, че в това заглавие има много повече светлина, отколкото горчивина…

Следващите прожекции са тук.