Днес ще ви разкажа една малка история с голям финал. Това е историята на песента “Don’t Explain”, която голямата дама на джаза и поп музиката Били Холидей написва и изпява преди повече от 70 години.[[more]]И така. По това време Били е омъжена за тромбониста Джими Монро. Както повечето музиканти, той обича нощния живот, алкохола и, разбира се, жените. Една вечер, късно след полунощ, Джими се връща у дома с петно от червило на ризата. Когато Били вижда петното, реакцията й е неочаквана - тя не вдигна шумен скандал, нито го кара да си събере багажа. Тя дори не повишава тон. Просто го поглежда и казва: “Не ми обяснявай. Няма нужда. Обичам те такъв, какъвто си.”
Ето това е историята. История за безусловната любов, която вероятно всички ние търсим, но далеч не всички сме готови да дарим така безусловно. Песента в брилянтното изпълнение на Били Холидей е моят поздрав към всички вас, момичета, които сте готови да го направите!
"Don't Explain"
Hush now, don't explain
Just say you'll remain
I'm glad you're back
Don't explain
Quiet, don't explain
What is there to gain
Skip that lipstick
Don't explain
You know that I love you
And what love endures
All my thoughts are of you
For I'm so completely yours
Cry to hear folks chatter
And I know you cheat
Right or wrong, don't matter
When you're with me, sweet
Hush now, don't explain
You're my joy and pain
My life's yours, love
Don't explain
You know that I love you
And what love endures
Nothing rates above you
For I'm so completely yours
Cry to hear folks chatter
And I know you cheat
Right or wrong, don't matter
When you're with me, sweet
Hush now, don't explain
You're my joy and pain
My life's yours, love
Don't explain
P.S. Благодарности за певицата Мирослава Кацарова, която ни разказа тази малка голяма история и изпя своята прекрасна интерпретация на “Don’t Explain” на сцената на Пловдив Джаз Фест.
