Няма човек на тази планета, а и на Луната, който да не е чул фразата „Една малка стъпка за човека – един огромен скок за човечеството“. Произнесена е за първи път на днешния ден преди цели 50 години, извън земната орбита. Но след прилуняването в Морето на спокойствието, първата работа на астронавтите от „Аполо 11“ всъщност е да изхвърлят боклука.

В нощта на 21 юли милиони хора по света са се втренчили в телевизорите, очаквайки да видят какво ще се случи. Командирът на екипажа Нийл Армстронг първо изхвърля торба с екскременти и опаковки от храна точно под лунния модул, после именно тя ще влезе и в кадъра на първата му лунна снимка с фотоапарата Hasselblad. Чак тогава стъпва на повърхността и идва ред на прословутата фраза, която някой гениален човек е измислил специално за случая.

Едуин „Бъз“ Олдрин пък стъпва около 14–15 минути по-късно. Двамата монтират камера, която предава директно, експериментират, снимат, взимат проби лунен грунд, говорят с президента Никсън, правят всичко, което са планирали. После си почиват за около 7 часа, след това започват процедурата по обратното връщане на Земята. В 17:54 отпътуват, но забравят нещо, за което така и не се връщат – торбата си с боклук.

Ако с тях беше и Майкъл Колинс, третият човек на борда на космическия кораб, може би щеше да ги подсети, че не е добра идея да я оставят там. А той пътува до Луната и така и не стъпи на повърхността, но пък учените поне кръстиха един малък лунен кратер на него...

Из „Малкият принц“ на Антоан дьо Сент Екзюпери