Неделен книжен клуб

"Евангелието на Локи" на Джоан Харис

Нещо за четене

"Евангелието на Локи" на Джоан Харис

Локи - стихийният хаос на пожара, опитомен привидно от господаря на Асгард - Один, е любопитно съчетание от това, което сме всички ние, в една или друга степен. Съчетание от стремеж към спокойствие, ред, обич, мир и хармония и жажда за стихийна свобода, неограничавана от правила, етика и право. Е, ние сме смъртни, а той не, но това са подробности, а и кой знае...

Джоан Харис се е опитала да ни представи скандинавската митология, точно през очите на този участник в нея. Евангелието е свежо, иронично, макар лично на мен, иронията да ми е в по-малко от желаното количество, подхождащо за Локи, но книгата, определено е добра, различен поглед към нещата. Забавна е и я препоръчвам на читатели с чувство за хумор, особено ако тепърва ще излизат във ваканция.

"Евангелието на Локи" от Джоан Харис е на Ciela, преводът, който е най-доброто от това издание, е на Богдан Русев със съдействието на Манол Глишев, на който дължим благодарност за поемата "Пророчеството на Оракула".

 

"Къщи от стъкло" на Луиз Пени