ТОЗИ САЙТ ИЗПОЛЗВА БИСКВИТКИ. НАУЧЕТЕ ПОВЕЧЕ

Сайтът "Момичетата от града" ООД използва бисквитки и подобни технологии, включително и бисквитки на/от трети страни. Можете да продължите да ползвате нашия уебсайт без да променяте настройките си, получавайки всички бисквитки, които сайтът използва, или можете да промените своите настройки за бисквитки по всяко време. В нашата Политика относно бисквитките ("cookies") можете да научете повече за използваните от нас бисквитки и как можете да промените своите настройки. Ползвайки уебсайта или затваряйки това съобщение, Вие се съгласявате с използването на бисквитки от нас.

Хулио Кортасар -"Бестиарий"

Хулио Кортасар -"Бестиарий"
СПОДЕЛЕТЕ ТАЗИ СТАТИЯ

"Бестиарий" е литературният дебют на Хулио Кортасар. Сборникът с разкази e за първи път на книжния пазар у нас в своя оригинален вид. Авторът е заимствал заглавието от средновековната литература – това е жанр, в който чрез алегорични разкази за животни читателите биват поучавани.

Формално Хулио Кортасар се придържа към външните рамки и изисквания, които бестиарият налага. Всяка история съдържа едно или повече животни. Някои се появяват като малки пухкави зайчета с розови уши – нежност, която отглеждаме, хранейки я с листенца надежда, а когато станат големи животни, предаваме в "кухнята на живота". Други са незнайни, обезпокоителни, превземащи къщата на ежедневието стая по стая. Трудни, невъзможни за развъждане, неспособни да оцелеят, забъркани в сладостната измама на привидни изкушения и удоволствия, гладен тигър, който да ни отърве от тревожещото ни в детството. Магията на разказаното от Кортасар е пленително фина като изящна миниатюра от средновековен текст.

"Бестиарий" е (както гласи клишето) истинско литературно пиршество за любителите на словото.

Книгата е издадена от "Агата-А", а великолепният превод е на Лиляна Табакова.

Де юре Селина Йонкова е зрял човек с деца и внуци, забележително умни и красиви при това! Ако някой оспорва това твърдение, е готова да води пунически войни. Желае им от цялото си сърце да са щастливи и никак не обича да се намесва в живота им, защото смята, че големите хора трябва да са самостоятелни. Затова и не обича да й казват кое и как се прави. Дори да прави грешки, те са си нейни и някои о...