Руският президент Владимир Путин направи необичайно споменаване на Джоан Роулинг в последната си реч. По време на телевизионно обръщение в петък по държавната телевизия, Путин цитира създателката на Хари Потър, която беше обект на критики за изявления, които е направила относно транссексуалните въпроси. Той посочи това като доказателство, че Западът обича да „канселира“ хората, добавяйки, че това е нещо, пред което и Русия е изправена сега.
Путин (реферирайки към така наречената cancel culture) каза, че Роулинг е “канселирана“, защото тя „не е удовлетворила исканията за правата на пола“.
Той добави:
„Сега се опитват да канселират страната ни. Говоря за прогресивната дискриминация на всичко, свързано с Русия“ - и оприличи това на cancel culture на нацистите, изгаряли книги през 30-те години на миналия век.
„Спомняме си кадрите, на които изгарят книги“, каза той - „Невъзможно е да си представим такова нещо у нас и ние сме застраховани от това благодарение на нашата култура. И за нас тя е неотделима от родината, от Русия, където няма място за етническа нетолерантност, където от векове живеят заедно представители на десетки етноси”.
Реакцията на писателката не закъсня. Роулинг публикува в Twitter коментар, който изглежда е отговор на Путин. Той гласи:
„Критики към западната cancel culture вероятно не е добре да бъдат отправяни от онези, които в момента избиват цивилни заради „престъплението“ на съпротива, или които затварят и тровят своите критици. #IstandWithUkraine.”
Critiques of Western cancel culture are possibly not best made by those currently slaughtering civilians for the crime of resistance, or who jail and poison their critics. #IStandWithUkraine https://t.co/aNItgc5aiW
— J.K. Rowling (@jk_rowling) March 25, 2022
В последващи туитове Роулинг сподели връзка към информация за благотворителната организация за деца Lumos в Украйна:
„Децата, хванати в капан в сиропиталища и други институции, са изключително уязвими в момента. Благодаря много на всички, които вече са дарили за призива на Lumos за Украйна“, написа Роулинг в Twitter, цитирана от The Hollywood Reporter.
Речта на Путин идва повече от месец след инвазията в Украйна и след като множество западни компании спряха операциите си в Русия и руските лица и фирми бяха изправени пред глобален бойкот.